Cursors-Collections

RPG Pirates of the Caribbean

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » RPG Pirates of the Caribbean » [Пиратская хроника] » Пиратские песни и байки....


Пиратские песни и байки....

Сообщений 1 страница 30 из 39

1

Ну, по названию все понятно.

Пятнадцать человек на сундук мертвеца, 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 
Пей, и дьявол тебя доведёт до конца. 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 

Их мучила жажда, в конце концов, 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 
Им стало казаться, что едят мертвецов. 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 

Что пьют их кровь и мослы их жуют. 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 
Вот тут-то и вынырнул чёрт Дэви Джонс. 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 

Он вынырнул с чёрным большим ключом, 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 
С ключом от каморки на дне морском. 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 

Таращил глаза, как лесная сова, 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 
И в хохоте жутком тряслась голова. 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 

Сказал он: «Теперь вы пойдёте со мной, 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 
Вас всех схороню я в пучине морской». 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 

И он потащил их в подводный свой дом, 
Йо-хо-хо, и бутылка рому! 
И запер в нём двери тем чёрным ключом. 
Йо-хо-хо, и бутылка рому!

Yo ho yo ho a pirate's life for me.
We pillage, we plunder, we rifle and loot
Drink up me 'earties yo ho!
We kidnap and pillage and don't give a hoot
Drink up me 'earties yo ho!
Yo ho yo ho a pirate's life for me.
We extort, we pilfer, we filch and sack
Drink up me 'earties yo ho!
Maraud and embezzle and even hijack
Drink up me 'earties yo ho!
Yo ho yo ho a pirate's life for me.
We kindle and char and inflame and ignite
Drink up me 'earties yo ho!
We burn up the city, we're really a fright
Drink up me 'earties yo ho!
We're rascals, and scoundrels, and villains, and knaves
Drink up me 'earties yo ho!
We're devils and black sheep and really bad eggs
Drink up me 'earties yo ho!
Yo ho yo ho a pirate's life for me.
We're beggars and blighters, ne'er-do-well cads,
Drink up, me 'earties, yo ho.
Aye, but we're loved by our mommies and dads,
Drink up, me 'earties, yo ho.


Англицкий вариант.

А есчо воть

Мы грабим, крадём, расхищаем и рыщем
Так выпьем по чарке ё-хо!
Покоя не знать ни богатым, ни нищим
Так выпьем по чарке ё-хо!
Ё-хо, ё-хо, такая жизнь по мне.
И бойтесь теперь за свои кошельки
Так выпьем по чарке ё-хо!
Воруй, похищай, вымогай и беги
Так выпьем по чарке ё-хо!
Ё-хо, ё-хо, опасности по мне.
Мы- зло, мы пускаем ко дну корабли
Так выпьем по чарке ё-хо!
И мы города превращаем в угли
Так выпьем по чарке ё-хо!
Злодеи, мерзавцы, мошенники мы
Так выпьем по чарке ё-хо!
Мы дьяволы моря, бродяги, плуты
Так выпьем по чарке ё-хо!
Ё-хо, ё-хо, такая жизнь по мне.
Мы хамы, отъявленные до конца
Так выпьем по чарке ё-хо!
За наше здоровье, за мать, за отца
Мы выпьем по чарке, ё-хо!

Отредактировано Беатрис Грей (2006-08-31 17:36:41)

0

2

БАЛЛАДА О БРОШЕННОМ КОРАБЛЕ

Капитана в тот день называли на ты,
Шкипер с юнгой сравнялись в талантах;
Распрямляя хребты и срывая бинты,
Бесновались матросы на вантах.
Двери наших мозгов
Посрывало с петель
В миражи берегов,
В покрывала земель,
Этих обетованных, желанных -
И колумбовых, и магелланных.
Только мне берегов
Не видать и земель -
С хода в девять узлов
Сел по горло на мель!
А у всех молодцов -
Благородная цель...
И в конце-то концов -
Я ведь сам сел на мель.
И ушли корабли - мои братья, мой флот, -
Кто чувствительней - брызги сглотнули.
Без меня продолжался великий поход,
На меня ж парусами махнули.
И погоду и случай
Безбожно кляня,
Мои пасынки кучей
Бросали меня.
Вот со шлюпок два залпа - и ладно! -
От Колумба и от Магеллана.
Я пью пену - волна
Не доходит до рта,
И от палуб до дна
Обнажились борта,
А бока мои грязны -
Таи не таи, -
Так любуйтесь на язвы
И раны мои!
Вот дыра у ребра - это след от ядра,
Вот рубцы от тарана, и даже
Видны шрамы от крючьев - какой-то пират
Мне хребет перебил в абордаже.
Киль - как старый неровный
Гитаровый гриф:
Это брюхо вспорол мне
Коралловый риф.
Задыхаюсь, гнию - так бывает:
И просоленное загнивает.
Ветры кровь мою пьют
И сквозь щели снуют
Прямо с бака на ют, -
Меня ветры добьют:
Я под ними стою
От утра до утра, -
Гвозди в душу мою
Забивают ветра.
И гулякой шальным все швыряют вверх дном
Эти ветры - незваные гости, -
Захлебнуться бы им в моих трюмах вином
Или - с мели сорвать меня в злости!
Я уверовал в это,
Как загнанный зверь,
Но не злобные ветры
Нужны мне теперь.
Мои мачты - как дряблые руки,
Паруса - словно груди старухи.
Будет чудо восьмое -
И добрый прибой
Мое тело омоет
Живою водой,
Моря божья роса
С меня снимет табу -
Вздует мне паруса,
Словно жилы на лбу.
Догоню я своих, догоню и прощу
Позабывшую помнить армаду.
И команду свою я обратно пущу:
Я ведь зла не держу на команду.
Только, кажется, нет
Больше места в строю.
Плохо шутишь, корвет,
Потеснись - раскрою!
Как же так - я ваш брат,
Я ушел от беды...
Полевее, фрегат, -
Всем нам хватит воды!
До чего ж вы дошли:
Значит, что - мне уйти?!
Если был на мели -
Дальше нету пути?!
Разомкните ряды,
Все же мы - корабли, -
Всем нам хватит воды,
Всем нам хватит земли,
Этой обетованной, желанной -
И колумбовой, и магелланной!

Воть))

0

3

Насчет веселого роджера
"...Этимология словосочетания "Jolly Roger" довольно проста, и раскрыть ее помогает как раз непонятное имя "Roger". Это - искажение французского выражения "Joyeux Rouge", что означает "веселый красный". Так как первоначально обычным цветом пиратского флага был красный - традициооный цвет восстания, войны, а большинство пиратов Карибского моря были французами, то название для них не было непонятным. Зато когда национальный состав пиратов изменился и среди них стало больше англичан, то они, повторяя французские слова, пытались внести в них понятный смысл. И название флага, оставшись близким по звучанию, приобрело новое значение..."

0

4

Беатрис Шарп
обалденная баллада... я аж расчувствовалась... класс. спасибо.

0

5

Песня молодого капитана торгового корабля, опасающегося встречи со знаменитым пиратом Робертом Смитом

Свистит пассат,
Бизань скрипит,
Уткнулся вдаль бушприт...
Эй, не зевай на марсе -
Здесь часто бродит Смит.
Во всех морях,
Во всех портах
На этих берегах
Проклятый Роберт Смит наводит страх.

Ну так и есть -
Вон, вон на горизонте эти флаги!
Я узнаю - это Смит, гроза морей.
Свистать наверх команду!
Канониры, приготовиться к контратаке!
Снарядов не жалей!
И пороху не жалей!
Смелей, черт побери, смелей, черт побери,
Смелей!

А может быть, а может быть,
В далекие края
Идет простой торговец,
Такой же, как и я?
Но если так, но если так,
Но если это так,
Тогда не выйдет Смит на полубак...

Ну так и есть - вон,
Вон он сам стоит на полубаке!
Я узнаю - это Смит, гроза морей.
Свистать наверх команду!
Канониры, приготовиться к контратаке!
Снарядов не жалей!
И пороху не жалей!
Смелей, черт побери, смелей, черт побери,
Смелей!

О Боже мой, о Боже мой,
Прошу лишь одного,
Чтоб первый мой брандскугель -
В крюйт-камеру его!
О Боже мой, ну сделай так,
Ну сделай, Боже, так,
Чтоб Смит своей рукой не подал знак!

Ну так и есть - вон,
Вон он подает рукою знаки!
Я узнаю - это Смит, гроза морей.
Свистать наверх команду!
Канониры, приготовиться к контрата...
Тра-та-та-та!

1968

Веселая пиратская песенка

Лился сумрак голубой
В паруса фрегата...
Провожала на разбой,
Провожала на разбой
Бабушка пирата.

Два кастета уложила
И для золота мешок,
А потом, конечно, мыло,
Зубной порошок.

- Дорогой кормилец наш,
Сокол одноглазый,
Ты смотри, на абордаж
Попусту не лазай.

Без нужды не посещай
Злачные притоны,
Зря сирот не обижай -
Береги патроны.

Без закуски ром не пей:
Очень вредно это.
И всегда ходи с бубей,
Если хода нету.

Но на этом месте вдруг
Перебил старушку внук:
- Слушай, бабка, если все
Так тебе знакомо, -
Ты давай сама езжай,
А я останусь дома!

0

6

Адирроза Кей
Суперская песенка (я про кот. о пирате и его бабушке)
Беатрис Шарп
нет слов ...одни эмоции... :rolleyes:

0

7

Назад лет двадцать я не был мудрым
И с изумрудным дружил прибоем.
Мы шли норд-вестом алмазным утром,
Чтобы заняться морским разбоем.

Наш капитан был могуч и крепок,
Гроза врагов и сердец девичьих.
Напоминал он с Геракла слепок
И подавлял нас своим величьем.

Он долго спорил с другим пиратом,
Им на двоих не хватало моря,
Грозился сделать его кастратом
И точку пулей поставить в споре.

А нам бы подольше прожить, и большего счастья не надо:
Что отняло море у нас, оно возвращать не должно.
Вот только успеть бы сложить пиратскую эту балладу,
С которой легко умирать и к рыбам спускаться на дно.

И вот захвачен корабль торговый,
Был краток бой, как удар по скулам,
И участь пленных была суровой:
Мы их скормили, связав, акулам.

А капитан, как мясник, в крови был,
Усладу видя в смертях позорных.
Но тут компас наш из строя выбыл
И скрылось солнце в кипящих волнах.

На сей раз рок покарал нас круто,
Кошмарный смерч разъярив над нами.
Мы погибали в объятьях спрута,
Влекомы щупальцами-ветрами.

А нам бы подольше прожить, и большего счастья не надо:
Что отняло море у нас, оно возвращать не должно.
Вот только успеть бы сложить пиратскую эту балладу,
С которой легко умирать и к рыбам спускаться на дно.

На третьи сутки корабль разбился,
И нас снесло на безлюдный берег.
Кто помнил как, тот перекрестился,
Стал меланхолик, кто был холерик.

Но смерть пасует не так-то просто,
А мы сего не учли момента.
И оказался пустынный остров
Стоянкой нашего конкурента.

Нас повязали безлунной ночью,
И капитан наш отведал плётки.
Как он ругался, рвал воздух в клочья,
Шипел, как рыба на сковородке!

А нам бы подольше прожить, и большего счастья не надо:
Что отняло море у нас, оно возвращать не должно.
Вот только успеть бы сложить пиратскую эту балладу,
С которой легко умирать и к рыбам спускаться на дно.

Наутро суд, по-пиратски скорый:
Ножом по горлу, да с дикой злобой.
Сложили кости морские воры,
А капитан был казнён особо.

Короткий вскрик - и дыханье спёрло,
И был положен предел злословью,
Когда петля захлестнула горло
И взор налился последней кровью.

Один я спасся, прикрывшись трупом,
И вы сединам моим поверьте:
Не подражайте Гераклам глупым,
Чтоб не увидеть собачьей смерти.

А нам бы подольше прожить, и большего счастья не надо:
Что отняло море у нас, оно возвращать не должно.
Вот только успеть бы сложить пиратскую эту балладу,
С которой легко умирать и к рыбам спускаться на дно.

Дмитрий Ляляев

"Пиратская баллада"
трактирщик рому нам налей, сегодня мы богаты!
да ты не бойся не робей, достойной будет плата!
в крови дублоны, да ты прав, такая наша доля
но нам пришлося изза них хлебнуть немало горя.

То ветер рвет нам паруса, и шторм гляди утопит
то кракен лезет к нам за борт когонибудь проглотит
Иль стражи полный Бритфрегат погоню вдруг учинит
то не едим мы по три дня мечтая о пучине

Большой торговый галеон в кровавой схватке сдался
теперь от ран бы отдохнуть напиться и проспаться
Сегодня мы сорвали куш, гуляй душа пирата
но завтра в море мы идем, нам снова нужно злато.

Барон Руфус

Пиратская песня
Веселый Роджер вьется на ветру,
А мы готовим души к абордажу,
Ведь жизнь пирата - это адский круг -
В любой момент стать трупом может каждый.

А вот и он - испанский галеон -
Неповоротлив, опоздал с маневром -
Хоть в брюхе у него не миллион,
Но хватит всем. В особенности первым.

Стремительно сужается просвет
Меж кораблями. Выброшены крючья.
В меня направлен чей-то арбалет...
Лети, мой нож!.. Вот так-то будет лучше.

Мелькают загорелые тела,
Дымится кровь, стекая к рукояти,
Зубами стиснув страха удила,
Мы рвем врага в осатанелой рати.

Веселый Роджер вьется на ветру.
Победа нам зализывает раны.
А если не судьба?.. То смерти спрут
Поглотит и юнцов, и ветеранов.

...
Тёмная ночь, лунная ночь, волны зелёные катят куда-то,
Снова разбой, снова делёж, мир приключений вновь манит пирата.
Да, я корсар, и иногда, я осуждаю себя за проступки,
Но такова видно судьба – я не привык идти на уступки.
Ветер в ушах, и в парусах, ветер свистит, над туманами рея,
Только пират, словно мираж – он не о чём не грустит, не стареет.
Вот и купец, миру конец, мы поднимаем корсарские флаги,
«На абордаж! Будет он наш!» - и затрясутся поджилки бедняги.
Тут сундуки, вина, платки, шпаги испанские, книги французские,
В нашей команде все сплошь – моряки: немцы, британцы, есть даже и русские.
Выпьем до дна бочку вина, после такого похода удачного,
Будет светить ночью луна после постылого утра невзрачного.
В море беда – это когда гнёт за корсаром армада английская,
Если слинять не успеешь, тогда – жаркая битва, и смерть, очень близкая.
Но, если вдруг, тихо вокруг, и лишь один неприятель приклеился,
Бомбами пушки закладывай, друг, чтобы от залпа он в море рассеялся.
Рядом стоим, боком о бок, пушки нам больше уже не помощники,
Пуля летит, и сверкает клинок, а за бортами – акулы-уборщики.
Враг наш разбит, но и у нас, тоже, признаться, потери немалые,
Этот – погиб, тот – инвалид, но в основном, все матросы – бывалые.
Судно с собой мы заберём, чтобы продать, и от пленных избавиться,
В порт самым быстрым курсом идём, чтоб, наконец, от души позабавиться.
Вот и земля, стоп якоря, гавань уютная нас ожидает там,
Шлюпки на воду, и вон с корабля, чтоб поскорей по тавернам, по ратушам.
Девочки, кости, конечно же, ром, драки, дуэли, и песни старинные,
Боцман и лоцман танцуют вдвоём, а под столом лежит шкипер нализанный.
Да, я корсар, но всё равно, я понимаю, что жизнь не вечная,
Но такова, видно судьба, и по морям вновь гуляю беспечно я...

Сергей Велес

Монолог старшины-pулевого пиpатской шхуны "Смертельный шквал",
    потеpпевшей коpаблекpушение на острове посреди Топей.

Тепеpь-то этот остpов обитаем,
А pаньше - ну буквально никого...
Hа тpетий день сожpали птицекрыса -
Нашли риксдалер в бpюхе у него,
И пятый год все pежемся в оpлянку,
Разыгpываем наш "Смертельный шквал"...
Вчеpа на баке били коку склянки,
Но он шваpтовы так и не отдал...

Hаш боцман в пpефеpанс имел сноpовку,
А вот в оpлянку - маху дал слегка:
Он должен мне с гpуди татуиpовку
И два из Санктафракса маяка;
И капитан наш, от азаpту синий
Во всю клянет удачливость мою:
Он должен мне двенадцать ватеp-линий,
Бом-бpамсель, ванты, якоpь и гальюн.

Оpлянка надоела - ну и ладно:
Я [и так] выигpал весь гpуз и такелаж;
Тепеpь, pазбившись надвое, команда
Под солнышком игpает в абоpдаж...
Hа небе звезды вечные меpцали,
Ласкала топь останки коpабля...
А мы опять до хpипу выясняли,
Какая ж сволочь кpикнула - "Земля!"

Ксант Филатайн АКА Dilandu

А вот еще вариат всем знакомой песни :)

Приятель, веселей разворачивай парус

Ё-хо-хо наливай скорей.

Что судьба нам уготовит:

Победителям венки

Или гроб из парусины

Или галстук из пеньки.

Пятнадцать человек на сундук мертвеца

Ё-хо-хо и бутылка рома.

Пей и дьявол доведёт тебя до конца

Ё-хо-хо и бутылка рома

Одних убило пулями, других убила старость

Ё-хо-хо мы выпьем за тебя.

В чёрном парусе прореха,

Шторм не остановит нас.

Совесть нам уж не помеха

Короли нам не указ.

Пятнадцать человек на сундук мертвеца

Ё-хо-хо и бутылка рома.

Пей и дьявол доведёт тебя до конца

Ё-хо-хо и бутылка рома

Людей мы рубим на куски

И разрываем в клочья

Ё-хо-хо мы выпьем за тебя.

Но если Бог нас не простит,

То чёрт всегда охотно

Ё-хо-хо мы выпьем за тебя.

Пятнадцать человек на сундук мертвеца

Ё-хо-хо и бутылка рома.

Пей и дьявол доведёт тебя до конца

Ё-хо-хо и бутылка рома

Скрестятся наши шпаги

С испанскими клинками

Ё-хо-хо это так смешно.

Трусы убегут,

А смелые уйдут вперёд ногами.

Ё-хо-хо наливай скорей

Пятнадцать человек на сундук мертвеца

Ё-хо-хо и бутылка рома.

Пей и дьявол доведёт тебя до конца

Ё-хо-хо и бутылка рома

По морям и океанам

Злая нас ведёт судьба

Бродим мы по разным странам

И не знаем что когда

Пятнадцать человек на сундук мертвеца

Ё-хо-хо и бутылка рома.

Пей и дьявол доведёт тебя до конца

Ё-хо-хо и бутылка рома

Отредактировано Беатрис Грей (2006-09-01 18:55:22)

0

8

Заалел в лучах заката
Парус белый над водой,
Сердце храброго пирата
Не справляется с собой...
Песни сладкие сирены
Сбили с курса моряка -
Трудно вырваться из плена
Колдовского шепотка...
Волны пенятся на рифах,
Ветр несет корабль на них...
В синем море на Карибах
Капитан слагает стих.

Брызги моря, как жемчужины
Засверкали в волосах...
Солнцем утренним разбуженно -
Счастье светится в глазах!
Трижды рынду бьют на палубе -
Ровно полдень на часах,
Капитана дева балует
Сладким мёдом на устах...
Тут матрос пробил шесть склянок...
Да,
Вот уже и три часа...
За бортом же - всё вода.., вода...
И тугие паруса...

Вдруг откуда-то с востока,
Из далёкого далёка
Налетела стайка туч,
А за нею ветр могуч...
Закачалось буйно море,
Потемнело небо вскоре,
Волны вздыбились стеной -
Шторм тут начался большой...
Застонали жутко снасти,
Закипели жарко страсти,
Мачты длинные скрипят,
Утопить корабль хотят...
Так легко перевернуться
И со дном соприкоснуться -
Волны как из пушек бьют,
Трюмы мокрые, текут...
Капитан встал у штурвала -
Всех матросов укачало...
Крепок духом старый волк -
В морском деле знает толк:
В кругосветке был он дважды
И в штормах тонул многажды,
И не раз бывал спасён
Из пучины грозных волн...
И сейчас он вновь везучий -
Посветлели в небе тучи,
Солнца луч летит стрелой -
Снова счастлив наш герой!
У штурвала юнгу ставит,
Нептуна и Бога славит,
Пьёт в каюте крепкий ром -
Здесь его плавучий дом.

Но вздохнуть не удаётся -
Тут ядро врага несётся,
Разбивает в щепки борт:
Как? Откуда? Что за чёрт?
Из-за чёрной тучки слева
Выплывает каравелла,
Рядом бриг ведёт огонь -
Гарь клубится, дым и вонь...
Капитан не унывает
И команду вдохновляет -
Курс берёт на абордаж,
Рвётся в бой весь экипаж:
Ощетинились крюками,
Боевыми топорами...
Сабли острые, ножи
И верёвки - всех вяжи!
С пистолетом кто - стреляйте!
Офицеров выбирайте!
Вот и сблизились - вперёд!
Начинаем переход!

И пошла тут заваруха -
Бьёт кулак кому-то в ухо,
Сабля врезалась в живот -
Кто погиб, уж не живёт...
Кто не сдался - тоже в воду!
Бриг разбит! Мы с грузом! Ходу!
Есть красавица? Ко мне!
Видел я её во сне...
Молода и златовласа,
Хороша и очень страстна -
Кто дотронется хоть раз,
Тот пойдёт на дно в тот час!..
За неё дадут нам выкуп!
Воевали, братцы, лихо -
Заживём, как короли!
Хватит быть нам на мели...

А красотка рассмеялась
И к груди его прижалась:
-Я люблю тебя, тиран,
Как ушёл ты в океан!..
Я нашла тебя по звёздам
И пусть ты сегодня грозный,
От меня ты примешь бой...
И не смейся, боже мой!

Serg Merisarov

Не удержалась..:D

Отредактировано Беатрис Грей (2006-09-01 19:01:16)

0

9

Беатрис Грей
супер!
______
вот еще песенку отрыла на одном форуме

Синие воды Карибского моря
Бьются о борт корабля.
О, сколько потоплено зря,
Прости, прости нас земля!

Но жить не можем иначе,
Друг наш - ветер на море,
Мы - джентльмены удачи!
Встретимся будет вам горе.

Авантюрная наша природа
Покою не даст всем вовек.
Мы - воры, убийцы разного рода
Не знал таких человек.

Жизнь мы окончим на рее,
Но это нас не страшит.
Пусть Роджер Веселый реет,
Противник наш пусть дрожит!

Ваш бриг возьмем на абордаж,
Дороги нет уже назад,
И наш бесстрашный экипаж
Плывет по курсу прямо в ад!

0

10

Адирроза Кей написал(а):

Беатрис Грей
супер!

Ты тож! :D

0

11

Грустно... :sorry:

Надоело... Я устал притворяться.
Коль поймете - не осудите строго...
Ну, какой я капитан, что вы братцы?!
Отправляйтесь без меня, ради бога!
Грани жанра не увяжешь с судьбою...
Жизнь придумаешь себе поподробней...
И ведь было это все не со мною,
Но от первого лица петь удобней.
Я особо и не врал, право слово,
Мне и штилей и ветров - даже слишком.
Что касается штормов, безусловно,
Мне о них известно только по книжкам...
Все моря мои на контурной карте,
Разрисованы старательно, с толком.
Я писал стихи в каком-то азарте
И себя считал просоленным волком!
Океан ко мне влился сквозь стены,
И я впитывал раскрывшейся кожей
Крики чаек, клокотание пены,
Раздававшейся где-то в прихожей...
Что поделаешь, вот так все и было.
Век в матросной суете, на кровати...
Мое время от меня уходило
На сверкающем, как солнце, фрегате!
Я умнее стал и многое знаю,
И наивных планов больше не строю.
Ну, какой я капитан?! Понимаю,
Самому смешно...Да что же такое?!
А...послать всю эту жизнь, тоже тяжко...
Да, прощайте. Не увидимся вскоре.
Привезите мне на память тельняшку
Или раковину с запахом моря...

                                                       

Андрей Белянин.

Отредактировано Беатрис Грей (2006-09-01 19:26:56)

0

12

Венчанный с волной(Песня утопленника)

Спой мне, голубая волна, спой.
Про дальние острова,
Про берег крутой.

В шепоте твоем или сквозь бури вой
Я разберу слова,
Я пойму говор твой.

Ты расскажешь, что там, далеко, даже ветер - чужой.
Ты конечно права,
На другом языке он говорит с тобой.

И пусть я иные края увидеть хочу порой,
Эх, шальная моя голова!
Я останусь с волной.

Был верен морю до смерти. Но даже той
Не удалось украсть эту нашу любовь с тобой.

И под склянок далекий, надводный бой,
Я шепчу глупым мыслям тебе изменить - отбой!

Ведь мою могилу не покрывает трава -
Только толща воды.
Ты говорила, мы навеки - одно, ты была права.
И усмехнешься ты...

Рокэ Алва

Отредактировано Беатрис Грей (2006-09-01 19:32:37)

0

13

ПИРАТСКАЯ

На судне бунт, над нами чайки реют!
Вчера из-за дублона золотых
Двух негодяев вздернули на рею, -
Но мало - нужно было четверых.

ПРИПЕВ:

Ловите ветер всеми парусами!
К чему гадать, любой корабль - враг!
Удача - миф, но эту веру сами,
Мы создали, поднявши черный флаг!

Катился ком по кораблю от бака,
Забыто все - и честь, и кутежи, -
И, подвывая, может быть от страха,
Они достали длинные ножи.

ПРИПЕВ

Вот двое в капитана пальцем тычут:
Достать его - и им не страшен черт!
Но капитан вчерашнюю добычу
При всей команде выбросил за борт.

ПРИПЕВ

И вот волна, подобная надгробью,
Все смыла, с горла сброшена рука...
Бросайте ж за борт все, что пахнет кровью, -
Поверьте, что цена невысока!

ПРИПЕВ

0

14

ПИРАТСКАЯ

Пират, забудь о стороне родной,
Когда сигнал "к атаке!" донесется.
Поскрипывают мачты над волной,
На пенных гребнях вспыхивает солнце.
Земная неизвестна нам тоска
Под флагом со скрещенными костями,

ПРИПЕВ:

И никогда мы не умрем, пока
Качаются светила над снастями!
И никогда мы не умрем, пока
Качаются светила над снастями!

Дрожите, лиссабонские купцы,
Свои жиры студеные трясите,
Дрожите, королевские дворцы
И скаредное лондонское Сити,-
На шумный праздник пушек и клинка
Мы явимся незваными гостями,

ПРИПЕВ

Бьет вымпела попутный ветерок.
Назло врагам живем мы не старея.
И если в ясный солнечный денек
В последний раз запляшем мы на рее -
Мы вас во сне ухватим за бока,
Мы к вам придем с недобрыми вестями,

ПРИПЕВ

0

15

ОКЕАН

Абстрактная картина - взорвавшаяся мина,
Верная жена - мачта корабля,
Накаленный свинец - теща и отец,
Бесконечная печаль - наточенная сталь.

ПРИПЕВ:

Бездна, волны, океан -
Красиво, но все это обман.
Наше будущее где-то в дали,
Но туда не доплывают корабли.

Женские коварства - глубокие пространства,
Наскучивший роман для влюбчивых дам,
Покрашенные стены - порезанные вены,
Сиреневый туман - спящий капитан.

ПРИПЕВ

Распахнутые ставни - брошенные камни,
Играющий кларнет - простреленный жилет,
Звуки оркестра слеплены из теста,
Дописал роман мертвый капитан.

ПРИПЕВ

0

16

ОН - КАПИТАН

Он капитан, и родина его - Марсель,
Он обожает споры, шум и драки,
Он курит трубку, пьет крепчайший эль
И любит девушку из порта Нагасаки

У ней следы проказы на руках,
У ней татуированные знаки,
И вечерами джигу в кабаках
Танцует девушка из порта Нагасаки...

У ней такая маленькая грудь
И губы, губы алые, как маки...
Уходит капитан в далекий путь
И любит девушку из порта Нагасаки.

Кораллы, алые как кровь
И шелковую блузку цвета хаки
И пылкую, и страстную любовь
Везет он девушке из порта Нагасаки.

Вернулся капитан издалека
И он узнал, что джентльмен во фраке
Однажды, накурившись гашиша
Зарезал девушку из порта Нагасаки...

У ней такая маленькая грудь,
И губы, губы алые как маки,
Уходит капитан в далекий путь,
Не видев девушки из порта Нагасаки...

0

17

ПИРАТСКАЯ

Из призрачных надежд не приготовить пищи,
Надеждами, увы, не заменить одежд,
Не залатать пробоин в корабельном днище,
Но, Господи, пошли мне призрачных надежд...
А наш бравый капитан
С неизменным оптимизмом
Новый курс для нас наметил,
Как и прежде, от балды.
Капитану -- красота --
Он в спасательном жилете,
И ему все катаклизмы --
До сиреневой звезды.
Заведомо пустое времяпровожденье
Играть с судьбой, когда банкует сатана,
Когда обречены на пытку униженьем
Не человек, не два, а целая страна...
А веселая братва,
Накачавшись тухлым ромом,
Заряжает в переборку
Абордажные ножи.
Трюмы, тюрьмы, трын-трава...
Страшно, солоно и горько...
Океан -- он так огромен --
От него не убежишь.
Здесь черта с два поймешь где -- черт, где -- провиденье
И кто из них какой замыслил карамболь.
Наш черно-белый мир порочен от рожденья.
В нем жить и умирать досталось нам с тобой...
Капитан ушел без брызг,
Провисев три дня на рее, --
Этот парень был бы дельным,
Если б не был туповат...
Бриз запутал вальс-каприз
В струнах вантов корабельных,
Черный Флаг над нами реет,
И никто не виноват.

0

18

молодцы))) ещё песенка, не наю, есть она тут или нет, скорей всего нет
пиратская лирическая
C G
В ночь перед бурею на мачте
C
Горят святого Эльма свечки.
G
Отогревают наши души
C
За все минувшие года.
E7 Am
Когда воротимся мы в Портленд
Dm
Мы будем кротки, как овечки.
E7
Но только в Портленд воротиться
Am
Нам не придется никогда.

Что ж, если в Портлэнд нет возврата,
Пускай купец дрожит от страха.
Ни Бог ни дьявол не помогут
Ему спасти свои суда.
Когда воротимся мы в Портленд
Клянусь, я сам взбегу на плаху.
Да только в Портленд воротиться
Нам не придется никогда.

Что ж, если в Портленд нет возврата,
Поделим золото, как братья.
Поскольку денежки чужие
Нам достаются без труда.
Когда воротимся мы в Портленд
Нас примет Родина в обьятья.
Да только в Портленд воротиться
Нам не придется никогда.
Когда воротимся мы в Портленд
Нас примет Родина в обьятья.
Да только в Портленд воротиться
Не дай нам, Боже, никогда

0

19

Вот вам три песни про пиратов

БУНТ НА КОРАБЛЕ
Времечко настало, жить хренова стало
Моряки твердили: Дело дрянь
Шли мы не по плану
Верили обману
И на корабле царила пьянь
В трюмах споры, каждый вечер ссоры
Если хочешь выжить первым бей
Жили мы не прочно
Травят как нарочно
Кормят как попало, как свиней

Хей, хей кто не трус, я тому отвечу
Хей хей держим курс, дьяволу навстречу

Капитан в уюте, прячется в каюте
Мочится наверно тоже в ней
Идем мы не по плану
Верим мы обману
А его приказы все глупей
Это дело всем осточертело
Время еще много – целый путь
Только капитану – все по барабану
В тихо океане вспыхнул бунт!

Хей хей кто не трус, я тому отвечу
Хей хей держим курс дьяволу навстречу

Моряки сажали
К двери подбежали
Голос из каюты прозвучал:
«Веселей ребята, наше дело свято
В бухту заходи ищи причал»
В эту же минуту ринулись в каюту
Моряки и замерли во мгле
За столом сидело умершее тело
Попугай бродил по голове

Хей хей кто не трус, я тому отвечу
Хей хей держим курс дьяволу навстречу

Отредактировано Виктория Бенет (2006-10-05 01:45:24)

0

20

ХОРОШИЙ ПИРАТ – МЕРТВЫЙ ПИРАТ
Как то раз в Карибском море захватили мы фрегат
Он достался нам без боя – ликовал в ту ночь пират
Нас не мучали вопросы? Почему на корабле
Ни единого матроса не скрывается во мгле
Дни веселые настали, дьявол круто пошутил
Очень скоро мы узнали, что корабль, ПРОКЛЯТ БЫЛ!

Право, не могу не улыбаться, часто вспоминаю я
В первый раз, когда в бою голландцы насмерть ранили меня
Я был готов умереть, я упал и закрыл глаза
Но не увидел я смерть….

Веселый Роджер в небе, британский флаг на теле
Стреляет из обрезов толпа головорезов
Они не трусят смерти, проворные как черти
И, обкурившись планом, гордятся капитаном!

На французской земле гостили – сталью угощали нас
За четыре дня меня убили – девять или десять раз
Когда испанцы взяли в плен, возле крепостных казнили стен
Затем в овраге среди скал, свой череп я в кустах искал
Я искал!

Веселый Роджер в небе, британский флаг на теле
Стреляет из обрезов толпа головорезов
Они не трусят смерти, проворные как черти
И, обкурившись планом, гордятся капитаном!

Португальцы вешать нас пытались, но убить нас не смогли
Мы раскачивались и смеялись – круто время провели
Я хоть английский пират – кораблям Британии не рад
Ядро попало мне в живот, собирал себя  примерно год
Бедный мой живот….
Мы горели, мы в огне тонули – выживали каждый раз
И ни шпаги, ни ножи, ни пули не смогли угробить нас
Молись, приятель чтобы бог, скорей уплыть тебе помог
И этим твою шкуру спас, в тот день, когда увидишь нас!!!!!

0

21

СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ
Бешеный ветер, рвет паруса
Старый варяг стоит у руля
Завтра утонут три корабля
Обычное дело для мо-ря-ка

Северный флот
Только вперед
Ублюдки!
Снять паруса. На абордаж!

В трюме нет мяса, кончилось пиво
Сколько еще до великого Рима
Нам будет трудно – это терпмо
Словно как баба
Ждет нас нажива!

Северный флот
Только вперед
Ублюдки!
Снять паруса. На абордаж

Войнов замученных ждут холода
Северный флот
Идет в никуда
Богом забыта наша земля
Враг будет плакать, все было не зря!!!!

0

22

Беатрис Шарп написал(а):

БАЛЛАДА О БРОШЕННОМ КОРАБЛЕ

Беатрис Шарп написал(а):

ПИРАТСКАЯ
На судне бунт, над нами чайки реют!

позволю от себя добавить что это стизи, ну или песни, что впринципе без разници, горяче мною любимьго В.С. Высоцкого.
Да и по поводу пирастскй... она так и называется "На судне бунт"...
ну это я так к слову...

А вот вам от меня... это тоже В.С. Высоцкий

"Еще Hе вечеp"

Hm
  Четыpе годa pыскaл в моpе нaш коpсap
            H7                        Em
  в боях и штоpмaх не поблекло нaше знaмя.
                 Em6        Hm
  Мы нaучились штопaть пapусa
                        F#7sus
  И зaтыкaть пpобоины телaми.
F#         Hm                   G#7
  Зa нaми гонится зскaдpa по пятaм.
            Em                     F#7
  Ha моpе штиль и не избегнуть встpечи.
             Hm     H7        Em
  Hо нaм скaзaл спокойно кaпитaн:
          Hm  F#        Hm
-Еще не вечеp, еще не вечеp !

вот paзвеpнулся боком флaгмaнский фpегaт, и левый боpт окpaсился дымaми,
Ответный зaлп - нa глaз и нaугaд. вдaли пожap и смеpть. Удaчa с нaми !
Из худших выбиpaлись пеpедpяг, но с ветpом худо и в тpюме течи,
А кaпитaн нaм шлет пpивычный знaк: -Еще не вечеp, еще не вечеp !

Ha нaс глядят в бинокли, в тpубы сотни глaз,
                                       и видят нaс, от дымa злых и сеpых,
Hо никогдa им не увидеть нaс пpиковaнными к веслaм нa гaлеpaх !
Hеpaвный бой. Kоpaбль кpенится нaш. Спaсите нaши души человечьи !
Hо кpикнул кaпитaн: -Ha aбоpдaж ! Еще не вечеp ! Еще не вечеp.

Kто хочет жить, кто весел, кто не тля - готовьте вaши pуки к pукопaшной !
А кpысы пусть уходят с коpaбля - они мешaют схвaтке бесшaбaшной.
И кpысы думaли: А чем не шутит чеpт ?! И тупо пpыгaли, спaсaясь от кapтечи.
А мы с фpегaтом стaновились к боpту боpт. Еще не вечеp. Еще не вечеp !

чицо в лицо, ножи в ножи, глaзa в глaзa !
                                      Чтоб не достaться спpутaм или кpaбaм,
Kто с кольтом, кто с кинжaлом, кто в слезaх,- мы покидaли тонущий коpaбль.
Hо нет ! Им не послaть его нa дно - поможет океaн, взвaлив нa плечи.
ведь океaн-то с нaми зaодно ! И пpaв был кaпитaн - еще не вечеp !

"Джентельмены Удачи"

        Am                  E
Был pазвеселый, pозовый восход.
                               Am
И плыл коpабль навстpечу пеpедpягам.
        A7                    Dm
И юнга вышел в пеpвый свой поход,
                                E7
Под чеpепастым флибустьеpским флагом.

      Am                  E
Hакpенившись к воде, паpусами шуpша
          E7                  Am    A7
Бpиг тpехмачтовый лег в pазвоpоте.
    Dm                 Am
А у юнги от счастья качалась душа
         Dm    F         E7
Как пеньковые ванты на гpоте.

        Am                       E
И душу нежную под гpубой pобой пpяча
                          Am  A7
Суpовый шкипеp дал ему завет
              Dm               Am
Будь джентельменом если есть удача
        E                    Am   E7
А нет удачи - джентельменов нет.

И плыл коpабль туда куда хотел,
Встpечался с кем судьба его сводила.
Ломая кости веслам коpавелл,
Когда до абоpдажей доходило.

Был однажды богатой добычи дележ
И пиpаты бесились и выли.
Юнга вдpуг побледнел и схватился за нож,
Потому, что его обделили.

Стояла девушка не пpячась и не плача
И юнга вспомнил шкипеpский завет
Будь джентельменом если есть удача
А нет удачи - джентельменов нет.

И видел он что капитан молчал,
Hе пpобуя сдеpжать кpовавой сваpы.
И pан глубоких он не замечал
И наносил ответные удаpы.

Только ей показвлось, что с юнгой беда,
А дpугого она не хотела.
Пеpекинулась за боpт и смыла вода
Золотистое смуглое тело.

И в гpудь себе, пиpатов озадача,
Он pазpядил гоpячий пистолет.
Он был последний джентельмен удачи.
Конец удаче. Джентельменов нет.

Отредактировано Анна-Мария (2006-10-06 20:34:40)

0

23

Заалел в лучах заката
Парус белый над водой,
Сердце храброго пирата
Не справляется с собой...
Песни сладкие сирены
Сбили с курса моряка -
Трудно вырваться из плена
Колдовского шепотка...
Волны пенятся на рифах,
Ветр несет корабль на них...
В синем море на Карибах
Капитан слагает стих.

Брызги моря, как жемчужины
Засверкали в волосах...
Солнцем утренним разбуженно -
Счастье светится в глазах!
Трижды рынду бьют на палубе -
Ровно полдень на часах,
Капитана дева балует
Сладким мёдом на устах...
Тут матрос пробил шесть склянок...
Да,
Вот уже и три часа...
За бортом же - всё вода.., вода...
И тугие паруса...

Вдруг откуда-то с востока,
Из далёкого далёка
Налетела стайка туч,
А за нею ветр могуч...
Закачалось буйно море,
Потемнело небо вскоре,
Волны вздыбились стеной -
Шторм тут начался большой...
Застонали жутко снасти,
Закипели жарко страсти,
Мачты длинные скрипят,
Утопить корабль хотят...
Так легко перевернуться
И со дном соприкоснуться -
Волны как из пушек бьют,
Трюмы мокрые, текут...
Капитан встал у штурвала -
Всех матросов укачало...
Крепок духом старый волк -
В морском деле знает толк:
В кругосветке был он дважды
И в штормах тонул многажды,
И не раз бывал спасён
Из пучины грозных волн...
И сейчас он вновь везучий -
Посветлели в небе тучи,
Солнца луч летит стрелой -
Снова счастлив наш герой!
У штурвала юнгу ставит,
Нептуна и Бога славит,
Пьёт в каюте крепкий ром -
Здесь его плавучий дом.

Но вздохнуть не удаётся -
Тут ядро врага несётся,
Разбивает в щепки борт:
Как? Откуда? Что за чёрт?
Из-за чёрной тучки слева
Выплывает каравелла,
Рядом бриг ведёт огонь -
Гарь клубится, дым и вонь...
Капитан не унывает
И команду вдохновляет -
Курс берёт на абордаж,
Рвётся в бой весь экипаж:
Ощетинились крюками,
Боевыми топорами...
Сабли острые, ножи
И верёвки - всех вяжи!
С пистолетом кто - стреляйте!
Офицеров выбирайте!
Вот и сблизились - вперёд!
Начинаем переход!

И пошла тут заваруха -
Бьёт кулак кому-то в ухо,
Сабля врезалась в живот -
Кто погиб, уж не живёт...
Кто не сдался - тоже в воду!
Бриг разбит! Мы с грузом! Ходу!
Есть красавица? Ко мне!
Видел я её во сне...
Молода и златовласа,
Хороша и очень страстна -
Кто дотронется хоть раз,
Тот пойдёт на дно в тот час!..
За неё дадут нам выкуп!
Воевали, братцы, лихо -
Заживём, как короли!
Хватит быть нам на мели...

А красотка рассмеялась
И к груди его прижалась:
-Я люблю тебя, тиран,
Как ушёл ты в океан!..
Я нашла тебя по звёздам
И пусть ты сегодня грозный,
От меня ты примешь бой...
И не смейся, боже мой!

0

24

Пират русалку полюбил
Глубокой трепетной любовью
Он чуткий сон её хранил
Нёс жемчуга ей к изголовью

Он позабыл, что он пират
Забыл братву свою родную
Летел он из морских пенат
В надежде робкой поцелуя

Пират и русалка - сюжет этой песни
Твоя подсказала гитара
Пират и русалка они, если честно,
Не пара, не пара, не пара

Русалка слушала смеясь
Его нахальные признанья
В ней огонёк любви погас
Остались разочарованья

Он понял всё и смог сказать
Ты так прекрасна и богата 
Быть может будешь вспоминать
Про одинокого пирата

Пират и русалка они, если честно,
Не пара, не пара, не пара

0

25

Калипсо
ГЫЫ... класная переделка!!! мне понравилось!!

0

26

Анна-Мария
:D

0

27

Калипсо
Эту песню вроде поет Наташа Королева и Николай.Типо Дельфин и русалка.Если я не ошибаюсь

0

28

Черная Корсарка
Незнаю...просто где-то текст увидела...

0

29

Калипсо
м ясно!

0

30

Князь Магнус написал(а):

+ тебе!

Кому?И для этого у нас есть спецальная тема)

0


Вы здесь » RPG Pirates of the Caribbean » [Пиратская хроника] » Пиратские песни и байки....