нет больше ни света, ни темноты. нечеткие силуэты начинают складываться в одну картинку. еще мгновение, и вот мир перед глазами все же проявляется, немного ослепляя и шокируя этой неожиданностью. к этому невозможно привыкнуть, сколько бы ты не умирал - это выше людского понимания, выше всего... но, что это?! руки?! тело?! простое человеческое тело без намека на всяких морских тварей вместо его частей?! наконец-то! как же надоело... стоп, это же Голлнадец! я снова на Голландце?! но как?! я же умер! ах, да, теперь я мертв... Дэйви Джонс оглядывается по сторонам и усмехается. как изменчива порой бывает судьба!

команда его обступила, с удивлением и ужасом взирая на него. они тоже стали людьми. видимо, проклятием Летучего Голлнадца был именно его капитан - Дэйви Джоунс. впрочем, он теперь не капитан - здесь правит балом Уилл Тернер. не успел Джоунс подумать о нем, как тот появился. сначала Дэйви услышал его голос, который он просто не мог не узнать.
-мистер Тернер, - в голосе слышится легкая ирония. - не ожидали меня здесь увидеть? это правильно - по-вашему, я должен был бы гореть в аду! но нет - там я надолго не задержался...- Джоунс поднялся на ноги и огляделся. - теперь вы меня переправляете на тот свет? и как вам эта работенка? правда, скучновато?

Джоунс усмехнулся. пожалуй, все получилось не так плохо - он ведь не в аду! хотя после его жизни ему и сам ад не страшен. он сделал несколько неуверенных шагов по палубе, словно привыкая к тому, что он худо-бедно еще не совсем на том свете.
-ты никому ничего не должен! просто ты пока не видешь выхода из этой ситуации, а он есть... - Дэйви замер у капитанского мостика, смотря наверх и не решаясь подняться. - рад ли я? наверное... не знаю! тогда было проще и сложнее одновременно, но... ты меня не поймешь, Тернер!

-выход есть всегда - так или иначе! просто я выбрал не ту дверь, когда у меня был выбор... - задумчиво проговорил Джоунс, все же поднимаясь на каитанский мостик по ступенькам. одна ступенька. вторая. третья. и он остановился. я больше не капитан! к чему все это? и Дэйви медленно спустился вновь на палубу. - а ты так хочешь избавиться от капитанства? вновь услышать биение сердца в своей груди? тогда почему ты еще здесь и не ищешь Грааль? - взгляд серых глаз, кажется, проникает в самую душу. Джоунс точно знал, что и когда ему следует сказать...

-ничего не слышал? ты, капитан Голландца, и не слышал?! впрочем, я плаваю подольше твоего... - Джоунс задумчиво посмотрел на нечеткую линию горизонта. - легенда о Граале гласит, что он дарует вечную жизнь и бессмертие! в твоем случае он может просто помочь сбросить с себя эти оковы и вновь ощутить в груди сердце... или не поможет! но легенда, во всяком случае, именно такова... - Дэйви увидел в глазах Тернера заинтересованность. - пожалуй, я могу оказаться тебе полезным, но... но только если я все еще буду на этом свете!

действия Тернера были вполне предсказуемы - должность капитана Гооландца была еще тем проклятьем! Джоусн проследил за движениями Уилла и усмехнулся. вновь встать у штурвала корабля? это хорошо! у штурвала Голландца? а вот это уже плохо! однако Дэйви и бровью не повел, лишь кивнув и посмотрев на едва заметную линию горизонта. помочь найти Грааль? что ж, да будет так! я дам ему ориентиры, но вот дальше... дальше я хочу ЖИТЬ!
-договорились, Тернер! я скажу, как тебе достать Грааль...

мир вновь перевернулся, становясь настоящим. Джоунс замер на месте, привыкая к своим новым ощущениям. легкий ветер трепал его волосы. глубокий вздох. живительная прохлада распространяется по телу. господи, как давно все это было! он даже и забыл, каково это - быть человеком! ноги становятся словно ватные. в горле мгновенно пересыхает. Дэйви хватается за один из канатов, чтобы не упасть от той волны забытых ощущений, которая его захлестнула...
-хорошо... его голос все еще звучит немного глухо, но на лице все явственнее проступает какая-то облегченная улыбка.

услышавслова Тернера, Джоунс повернулся к нему и смерил молодого капитана взглядом.
-а ведь ты прав: ты всегда сможешь вернуть меня обратно! даже если получишь Грааль... надо бы продумать гарантии для каждого из нас! Дэйви вполне серьезно говорил, показывая, что тоже не доверяет Уиллу. держи курс на Сингапур и не ошибешься, парень! легкая усмешка скользит по его губам. так как насчет моих гарантий, Тернер?

Дэйви глянул на линию горизонта, и едва заметная усмешка скользнула по его губам. немного прохладный ветер растрепал его волосы, но все же было безмерно приятно ощущать себя живым!
-подходящей гарантией?! хм... раньше бы я просто поверил на слово, но горький опыт отбил у меня эту пагубную привычку... когда мы доберемся до Сингапура, кому-то надо будет сойти на берег. ясное дело, что никто из команды этого сделать не сможет. поэтому остаюсь только я.. Джоунс глянул на Тернера. освободи меня, Уилльям, и я приведу тебя к Граалю!

Джоунс пожал плечами, давая понять, что вполне понимает опасения Тернера-младшего, однако и отступать он не намерен! слишком много поставлено на карту! Калипсо...
-да, Уилл, мне доверять ты все-таки никогда не научишься. наверное, это и к лучшему. откуда тебе знать, что я вернусь? хм... интересный вопрос! а вот есть ли у тебя выбор? это тоже вопрос еще тот! Дэйви посмотрел на руки Тернера. боишься стать таким же, каким стал я? правильно боишься! поэтому в Сингапур тебе придется послать меня - иного выхода я не вижу. твоей гарантией будет... будет Калипсо! она-то уж точно будет неподалеку от "Голландца"... Джоунс отвернулся от Уилла, чтобы тот не смог прочитать на его лице истинные чувства капитана, то, что он вернулся только ради нее...

услышав приказ Тернера, Джоунс вздрогнул. посмотрев на линию горизонта, он обернулся к Уиллу.
-ты уверен в том, что у тебя есть время? что Грааль не найдет никто до тебя? да и причем тут Калипсо? ты вряд ли сможешь пленить ее... да и она тебя по головке не погладит, увидев на палубе живого меня! решайся, капитан - Сингапур или вечность на Голландце!

Дэйви такой расклад не нравился - слишком мало времени прошло с его последней встречи с Калипсо... но такое невозможно забыть никогда! и он решил использовать свой последний козырь...
-конечно, вечность - это неплохо. но это ТВОЯ вечность... а как же твоя жена? сколько раз вы еще увидетесь? ну, скажем, 5! а потом? потом она умрет, а ты будешь жить вечно! без нее!

яркая вспышка, и время словно останавливается вокруг него. сердце в груди замирает, перехватывает дыхание. это она! Калипсо! Джоунс борется с желанием подойди к ней, прокоснуться, провести рукой по ее щеке... теперь он снова человек, но... но между ними осталась все та же пропасть. поэтому Дэйви ничего не делает и лишь стоит, смотря на свою Богиню. в этот самый момент, словно проведение, музыкальная шкатулка в кармане его кителя начинает играть до боли знакомую мелодию...

Calipso
она его заметила. ее взгляд говорил о многом, однако в голосе скозила злость и безразличие. Джоунс сделал шаг вперед, выключая свою музыкальную шкатулку.
-да, я пока еще жив... и надеюсь пожить еще немного. или ты против? может, хочешь сама вернуть меня обратно? Дэйви воплне осознанно произнес эту фразу, четко понимая, что ему может за это быть. однако попытаться проникнуть в мысли и чувства Богини было важнее. кстати, теперь в моей груди снова бьется сердце!